Richiesta trascrizione sentenza di acquisto cittadinanza italiana

Risposta della Dott.ssa Grazia Benini

Quesiti
di Benini Grazia
15 Febbraio 2022

Il Tribunale, accogliendo il ricorso per mancato acquisto cittadinanza italiana di cittadina colombiana, ha trasmesso la sentenza di accoglimento totale dichiarando che la cittadina ha acquistato la cittadinanza italiana ai sensi dell'art. 5 legge 91/1992 e ordina, ai sensi dell'art.24 del DPR 396/2000, la trascrizione della stessa nei registri di Stato Civile del Comune. Domanda: Si chiede la corretta procedura di trascrizione e, in particolare, la decorrenza di acquisto cittadinanza italiana e la trascrizione dell'atto di nascita tradotto e legalizzato atteso, peraltro, che originale è stato consegnato in Prefettura.

Risposta

Prima di procedere alla trascrizione l’ordinanza dovrà essere munita del passaggio in giudicato e poiché gli effetti delle sentenze decorrono dalla data del loro deposito in cancelleria occorrerà integrare l’ordinanza con la data in cui il deposito è avvenuto. Quindi se la richiesta le è pervenuta direttamente dalla cancelleria del tribunale dovrà rivolgersi a loro al fine di ottenere le due informazioni di cui sopra, diversamente se è il legale della parte ad essersi attivato sarà lui a doversi proccupare per integrare l’ordinanza come sopra descritto.  Una volta ottenute le informazioni mancanti potrà procedere alla trascrizione dell’ordinanza per riassunto nei registri degli atti di cittadinanza, su richiesta del Tribunale. La trascrizione si limiterà a quanto previsto dal PQM ossia :  dichiara che ………….., nata in Colombia il 17.9.19.., ha acquistato la cittadinanza italiana ai sensi dell’art. 5,legge 91\1992 e tutto quanto indicato in premessa sarà omesso. Poiché la signora ha acquistato la cittadinanza per dichiarazione giudiziale e gli effetti delle sentenze come accennavo decorrono dalla data del loro deposito in cancelleria, l’acquisto della cittadinanza decorrerà da quella data .  Successivamente alla trascrizione dell’ordinanza si procederà alla trascrizione per riassunto dell’atto di nascita della signora che dovrà essere in forma originale, tradotto e munito di apostille; se l’atto originale è stato depositato in Prefettura quest’ultima non avrà alcuna difficoltà a restituire la copia detenuta alla signora al fine della trascrizione. 

10 febbraio 2022          

Grazia Benini

 

Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 1997, sintomo n. 2028

Indietro

Quesiti

Non hai trovato le informazioni che stavi cercando?

Poni un quesito ai nostri esperti

CHI SIAMO

La posta del Sindaco è rivolto ad amministratori ed operatori degli enti locali: ricco di contenuti sempre aggiornati, il cuore del portale risiede nella possibilità di accedere, in modo semplice e veloce, ad approfondimenti, informazioni, adempimenti, modelli e risposte operative per una gestione efficiente e puntuale dell'attività amministrativa.

La Posta del Sindaco - ISSN 2704-744X

HALLEY notiziario

INFORMAZIONI

Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale

In collaborazione con:

la posta del sindaco

CONTATTI

Email

halley@halley.it

Telefono

+39 0737.781211

×