Risposta della Dott.ssa Grazia Benini
QuesitiAtto di matrimonio redatto all'estero, presentato per la trascrizione da un cittadino naturalizzato italiano.
Nell’atto è indicato:
Cognome Sposo: ROSSI
Cognome Sposa: BIANCHI
Nell’atto viene anche riportato Cognome Sposa dopo matrimonio: ROSSI
Si chiede di sapere come va trascritto l’atto:
direttamente: ROSSI - ROSSI oppure
ROSSI - BIANCHI, con annotazione a margine che a seguito matrimonio ha assunto il cognome ROSSI
Poiché è la cittadina straniera che ha modificato il cognome in seguito al matrimonio, di tale modifica si dovrà tenerne conto anche ai fini certificativi. Ritengo più corretto mantenere la cronologia dei cognomi detenuti della signora , informazione che potrebbe rivelarsi utile in futuro se e quando la stessa acquisterà la cittadinanza italiana. Quindi:
ROSSI sposa BIANCHI ed a margine annotazione in cui darete atto che Bianchi in seguito al matrimonio ha assunto il cognome di Rossi. Ovviamente la certificazione sarà rilasciata indicando ROSSI - ROSSI
24 marzo 2022 Grazia Benini
Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 2062, sintomo n. 2093
Risposta del Dott. Andrea Dallatomasina
Risposta della Dott.ssa Grazia Benini
Risposta della Dott.ssa Roberta Mugnai
Risposta della Dott.ssa Roberta Mugnai
Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale
In collaborazione con:
