Risposta di Andrea Dallatomasina
QuesitiSi richiede se la sentenza francese di divorzio (data 1987) emessa prima dell'entrata in vigore del regolamento europeo, debba essere legalizzata per essere trascritta o se sussiste qualche convenzione con la Francia che non richiede legalizzazione per i provvedimenti giurisdizionali.
Il Regolamento CE 2201/2003 si applica alla trascrizione delle sentenze di divorzio e di separazione il cui procedimento sia iniziato dopo il 1 marzo 2005, nonché a quelli in corso a tale data, purché iniziati dopo il 1 marzo 2001, data di entrata in vigore del precedente Regolamento CE 1347/2000.
Il Regolamento UE n. 1191/2016 può essere applicato se vigente al tempo della produzione del documento, quindi non può essere applicato.
Esiste la Convenzione di Bruxelles del 25 maggio 1987, ratificata dall’Italia con la Legge 24 aprile 1960, n. 106, e la Convenzione di Roma del 12 gennaio 1955, approvata per l’Italia con la Legge 19 febbraio 1957, n. 155, che dispongono l’esenzione dalla legalizzazione.
29 marzo 2022 Andrea Dallatomasina
Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 2067, sintomo n. 2097
Risposta del Dott. Andrea Dallatomasina
Risposta del Dott. Giancarlo Menghini
Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale
In collaborazione con: