Risposta al quesito della Dr.ssa Roberta Mugnai
QuesitiIn data odierna è pervenuta dal Consolato Generale d'Italia a Shanghai la richiesta di trascrizione dell’atto di nascita di un bambino nato in Cina da padre italiano, nostro residente e non ancora iscritto AIRE, e da madre cinese. L'atto di nascita è stato formato dal Funzionario Consolare in qualità di Ufficiale di Stato Civile e inserito in parte I serie B in quanto la nascita è stata denunciata con due anni di ritardo; è stata allegata la dichiarazione dei genitori ai sensi dell'Art. 46 del DPR 445 /2000, in cui si indica come causa della dichiarazione resa in ritardo l'indecisione su quale nazionalità attribuire al bambino.
Si chiede in quale parte dei registri di Stato civile debba essere trascritto l’atto e se, non essendo pervenuto il Cons01 né del padre né del bambino, il minore debba essere inserito in famiglia non residente o iscritto nella famiglia del padre all' indirizzo di residenza italiana.
L'atto di nascita iscritto in parte I serie B nei Registri di nascita del nostro Consolato dovrà essere trascritto in parte II serie A dei Registri di nascita del comune di residenza del padre.
Per quanto riguarda l'iscrizione anagrafica, invece, occorre che l'ufficiale d'anagrafe chiarisca con il referente del Consolato Generale d'Italia a Shanghai (si consiglia di scrivere una PEC e di cogliere l'occasione della comunicazione degli estremi della trascrizione dell'atto di nascita per porre con chiarezza il quesito) se il bambino rimarrà all'estero con la madre straniera, nel qual caso il Consolato dovrà provvedere ad inviare il cons01 ed il minore avrà una scheda di famiglia AIRE da solo, oppure si prevede che il bambino rientrerà in Italia con il padre e quindi deve essere inserito nella famiglia anagrafica di quest'ultimo. Infine, se il padre ha deciso di trasferirsi in Cina in modo permanente, occorre che il Consolato Generale d'Italia a Shanghai invii i modelli cons01 per entrambi e, conseguentemente, occorrerà fare per entrambi l'iscrizione AIRE.
Dott.ssa Mugnai Roberta 20 Marzo 2023
Per i clienti Halley Sintomo QD2628 - Ricorrente QD2598
Risposta della Dott.ssa Roberta Mugnai
Risposta del Dott. Andrea Dallatomasina
Risposta della Dott.ssa Grazia Benini
Risposta della Dott.ssa Grazia Benini
Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale
In collaborazione con:
