Correzione o rettifica su atto di nascita estero di neo cittadino italiano in cui risulta mancante cognome della madre
Risposta della Dott.ssa Roberta Mugnai
Risposta al quesito della dr.ssa Roberta Mugnai
QuesitiNeo cittadino italiano presta giuramento a fine ottobre 2022 ed ora presenta richiesta di trascrizione dell'atto di nascita. Ho fatto compilare un’apposita richiesta di trascrizione in bollo con allegati i documenti originali tradotti e in regola con la legalizzazione. Al momento della trascrizione dell'atto in parte II B devo utilizzare la Formula 192 e far firmare l'atto anche all'interessato oppure la Formula 193 e firma solo l'ufficiale di stato civile?
Considerato che il richiedente ha sottoscritto apposita istanza in bollo, non è necessario che sottoscriva anche l’atto trascritto, perciò è sufficiente la formula 193. Nell’introduzione alla trascrizione (il cd. “cappello” dell’atto si citerà le generalità del richiedente e la data nella quale è stata presentata la richiesta comprensiva di numero di protocollo).
Se, invece, la richiesta di trascrizione fosse fatta in forma orale (pertanto senza la presentazione di un’istanza scritta in bollo), sarebbe necessario l’utilizzo della formula 192 con la sottoscrizione dell’atto da parte del richiedente.
Dott.ssa Mugnai Roberta 14 Aprile 2023
Per i clienti Halley: Ricorrente QD n.2661 Sintomo QD n.2693
Risposta della Dott.ssa Roberta Mugnai
Risposta del Dott. Andrea Dallatomasina
Risposta del Dott. Andrea Dallatomasina
Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale
In collaborazione con: