Sentenza estera di divorzio di un cittadino italiano mai trascritta nè annotata

Lo stato civile del deceduto ed indicato presumibilmente nell’atto di morte trascritto, corrisponde a coniugato con la seconda moglie?  Sarebbe opportuno che le notizie ricavabili dall’atto di nascita corrispondessero a quelle certificate dall’atto di morte. A parte le annotazioni mancanti  però c’è qualcosa che non torna: il primo matrimonio può essere annotato immediatamente ma il divorzio pronunciato all’estero per essere efficace in Italia deve essere riconosciuto con le modalità che la legge prevede  ; poiché trattasi di una sentenza precedente al 1995  era la Corte d’Appello che doveva delibare la sentenza di divorzio e pertanto dovreste trovarvi nei registri degli atti di matrimonio la  trascrizione della sentenza della Corte d’Appello , ma nel quesito si dice che a riguardo nulla esiste.

Oggi per regolarizzare la posizione del defunto una persona interessata dovrebbe portarvi la sentenza straniera e chiedervi di riconoscerla efficace ai sensi dell’art. 64 della legge 218/1995 ai fini della sua trascrizione nel registro degli atti di matrimonio e la sua annotazione a margine dell’atto di nascita, cosa che attualmente non è possibile effettuare.

Il suggerimento è quello di rapportarvi con il Consolato italiano rappresentando loro che nell’occasione della trascrizione dell’atto di morte vi siete accorti che la sentenza di divorzio pronunciata all’estero non è mai pervenuta al Comune e che pertanto pur essendo il soggetto deceduto se un familiare fosse interessato, di invitarlo a fare pervenire il documento mancante.

23/08/2023        Dott.ssa Grazia Benini

Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 2869 sintomo QD n. 2900