Pubblicazioni e celebrazione di matrimonio tra cittadini stranieri non residenti

Risposta della Dott.ssa Grazia Benini

Quesiti
di Benini Grazia
27 Settembre 2023

Cittadini tedeschi residenti in Germania chiedono di celebrare il matrimonio nel nostro Comune davanti al Sindaco. Presentano gli estratti plurilingue di nascita e i Nulla Osta.

Si chiede quale iter debba essere seguito e nello specifico

  • Se si debba procedere alle pubblicazioni di matrimonio
  • Quali documenti siano necessari per procedere alla celebrazione, oltre al nulla osta e ai documenti di identità di sposi e testimoni
  • Se l’atto debba essere inserito in parte I o in parte II serie C.
Risposta

Se i due cittadini tedeschi non sono né residenti né domiciliati in Italia le pubblicazioni matrimoniali non dovranno essere effettuate ma prima del matrimonio entrambi si dovranno presentare nel vostro ufficio per sottoscrivere il verbale n. 5 che non richiede la successiva pubblicazione dell’avviso nell’albo del comune. Ovviamente se non comprendono la lingua italiana dovranno essere supportati da un’interprete.

I cittadini tedeschi dovrebbero essere muniti di certificato di capacità matrimoniale rilasciato dal comune tedesco, poiché la Germania è uno degli stati aderenti alla Convenzione di Monaco del 1980 con la quale il nulla osta al matrimonio è stato sostituito dal certificato di capacità matrimoniale.  A parte questo documento null’altro serve.

Il matrimonio civile sarà celebrato ed iscritto in un atto di parte I del registro degli atti di matrimonio.

26 Settembre 2023        Grazia Benini

 

Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 2929, sintomo n. 2960

Indietro

Quesiti

Non hai trovato le informazioni che stavi cercando?

Poni un quesito ai nostri esperti

CHI SIAMO

La posta del Sindaco è rivolto ad amministratori ed operatori degli enti locali: ricco di contenuti sempre aggiornati, il cuore del portale risiede nella possibilità di accedere, in modo semplice e veloce, ad approfondimenti, informazioni, adempimenti, modelli e risposte operative per una gestione efficiente e puntuale dell'attività amministrativa.

La Posta del Sindaco - ISSN 2704-744X

HALLEY notiziario

INFORMAZIONI

Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale

In collaborazione con:

la posta del sindaco

CONTATTI

Email

halley@halley.it

Telefono

+39 0737.781211

×