Risposta di Andrea Dallatomasina
QuesitiHo ricevuto dal Consolato d'Italia in Johannesburg l’atto di nascita di una bimba, figlia di cittadino iscritto AIRE, nata nel 2021. I genitori, padre italiano e madre straniera, non sono coniugati tra loro. Nell'atto di nascita vengono riportati i dati di entrambi i genitori.
Il consolato allega anche l’atto di riconoscimento da parte dei genitori effettuato al consolato nel mese di settembre 2023.
Si chiede come procedere e se il riconoscimento debba essere annotato.
Al momento della denuncia di nascita di filiazione fuori dal matrimonio entrambi i genitori sono stati menzionati come tali ed il riconoscimento avvenuto presso il Consolato d'Italia in Johannesburg è da considerarsi un provvedimento di sanatoria, in sostanza un atto pubblico con il quale gli interessati acconsentono ad essere nominati come genitori nell'atto di nascita.
Tale procedura è espressamente richiamata dal Massimario, ed. 2012, al paragrafo 6.2.3: "Il consenso ad essere nominato, espresso da uno dei genitori in un atto pubblico (art. 29, secondo comma, del D.P.R. 396 /2000) successivamente al riconoscimento effettuato dall'altro, che l'abbia nominato nello stesso atto di riconoscimento, sanerebbe tuttavia la fattispecie: in tal modo, infatti, l'atto di nascita, formato all'estero, recante il riconoscimento di uno solo dei genitori con la menzione dell'altro, verrebbe a sanarsi per effetto del consenso da quest'ultimo reso a posteriori. Il figlio verrà così considerato dichiarato alla nascita da entrambi i genitori contestualmente, posto che nel relativo atto questi sono riportati entrambi. Ovviamente, il consenso espresso successivamente al primo riconoscimento implica la volontà di riconoscimento anche da parte dell'altro genitore".
In questo modo viene sanato, anche secondo il nostro ordinamento, un atto di nascita formato secondo quanto previsto dall'ordinamento straniero e valido secondo tale ordinamento: trattandosi di una sanatoria, gli effetti della filiazione retroagiscono al momento della formazione dell'atto di nascita.
Detto questo, nel caso prospettato dal quesito, la trascrizione dovrà riguardare unicamente l'atto di nascita formato all’estero, con citazione nelle premesse dell'acquisizione anche l’atto di riconoscimento da parte dei genitori effettuato al consolato nel mese di settembre 2023 (che non va trascritta).
Entrambi i documenti trasmessi del Consolato d'Italia in Johannesburg dovranno essere vistati dall’Ufficiale dello stato civile ed inserirli negli allegati al registro di nascita ove è inserito l'atto.
26 Ottobre 2023 Andrea Dallatomasina
Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 2984, sintomo n. 3016
Risposta della Dott.ssa Grazia Benini
TAR Sicilia, Palermo, Sezione V – Sentenza 10 marzo 2025, n. 535
Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale
In collaborazione con:
