Formazione atto di nascita di minore straniero residente nato in ospedale di un comune diverso
Risposta della Dott.ssa Grazia Benini
Risposta della Dott.ssa Liliana Palmieri
QuesitiA seguito del riconoscimento della cittadinanza iure sanguinis abbiamo ricevuto la richiesta di trascrizione degli atti di nascita brasiliani di due bambini nati da genitori non sposati. La dichiarazione di nascita è resa da un solo genitore ma negli atti è precisato che i bimbi sono stati prima riconosciuti con atto di stato civile poi legittimati a seguito di matrimonio. Alla pratica è allegata la fotocopia dell'atto di matrimonio dei genitori in cui risulta la legittimazione. Si chiede se in fase di trascrizione sia possibile indicare entrambi i genitori.
Si premette che la mera fotocopia dell’atto di matrimonio non ha alcun rilievo per due ordini di ragioni: la prima corrisponde alla circostanza che l’istituto della legittimazione non esiste più nel nostro ordinamento, stante la parificazione dello status di figlio, mentre la seconda ragione è individuabile nel fatto che il documento è esaminabile ed avrebbe rilievo solo se esibito in copia conforme ed in regola con le norme sulla traduzione e la legalizzazione.
Ciò premesso, per menzionare entrambi i genitori occorre avere la prova documentale che i figli siano stati riconosciuti da tutti e due i genitori, anche se in momenti diversi, non apparendo sufficiente il mero richiamo al riconoscimento desumibile da altri documenti.
6 Maggio 2024 Liliana Palmieri
Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 3305, sintomo n. 3340
Risposta della Dott.ssa Grazia Benini
Risposta della Dott.ssa Roberta Mugnai
Risposta della Dott.ssa Grazia Benini
Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale
In collaborazione con:
