Risposta della Dott.ssa Roberta Mugnai
QuesitiSi chiede se sia possibile procedere alla correzione del luogo di nascita in un atto di morte del 2020 richiesto dal Consolato. Nel dettaglio, si richiede la correzione del luogo di nascita generico "stato Moldavia" con il nome specifico della città moldava.
Dando per scontato che la trascrizione dell’atto di morte è stata fatta correttamente senza omettere il luogo di nascita, in quanto l’atto originale conteneva soltanto l’indicazione dello Stato, quello che il Consolato richiede non è una correzione ma una rettifica per integrazione.
Anche secondo la nuova formulazione degli art.95 – 98 e 99 DPR 396/2000, le rettifiche per integrazione sono ancora di competenza del Tribunale territorialmente competente, perciò non rimane che fare una relazione al Procuratore della Repubblica chiedendo il suo intervento ai sensi dell’art.95, comma 2 per promuovere la rettifica per integrazione.
Di tale richiesta si informerà il Consolato.
Dopo che il Tribunale avrà provveduto con un decreto di rettifica integrando il luogo di nascita con l’indicazione esatta del luogo, si annoterà sull’atto di nascita e tale annotazione permetterà la certificazione con la città moldava indicata dal Consolato.
10 Settembre 2024
Dott.ssa Roberta Mugnai
Per i clienti Halley: ricorrente n. QD3450, sintomo n. QD3485
Risposta di Andrea Dallatomasina
Ministero dell’Interno – Circolare 16 magio 2025, n. 48
Risposta del Dott. Ennio Braccioni
Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale
In collaborazione con:
