Trascrizione provvedimento di tutela di cittadino italiano, emessa all’estero e trasmessa in Italia

Risposta della Dott.ssa Grazia Benini

di Benini Grazia
08 Aprile 2025

L'apertura di una tutela all'estero di un cittadino italiano, trasmessa in Italia, va solo annotata o anche trascritta?

Nello specifico: la tutela è stata emessa all'estero, ma l'atto di nascita della persona è trascritto in Italia. Come fare? Devo trascriverla per renderla valida oppure posso eseguire l'annotazione?

Risposta

In base a quanto previsto dall’articolo 28 comma 2 lett. e) del Dpr. 396/2000, le sentenze straniere ed i provvedimenti stranieri di volontaria giurisdizione in materia di nascita sono soggetti a trascrizione.

Il provvedimento di tutela quindi, ai fini dell’annotazione a margine dell’atto di nascita, dovrà essere necessariamente trascritto nei registri degli atti di nascita.

7 aprile 2025

Dott.ssa Grazia Benini

Parole chiave: trascrizione, provvedimento di tutela, estero, cittadino italiano

Per i clienti Halley: ricorrente n. QD3715, sintomo n. QD3751

Indietro

Quesiti

Iscrizione anagrafica del figlio minore nato all'estero in possesso di altra cittadinanza, figlio di genitore bipolide per naturalizzazione e residente in Italia, alla luce della nuova Legge n. 74/2025

Risposta della Dott.ssa Liliana Palmieri

Trascrizione atto di matrimonio estero corredato da certificato di "Diligencia de reconoscimento de firmas" a firma di un notaio

Risposta della Dott.ssa Roberta Mugnai

Annotazione di cambiamento cognome sull'atto di nascita di cittadina straniera a seguito di riconoscimento paterno tardivo effettuato all'estero

Risposta del Dott. Andrea Dallatomasina

Trascrizione atti di stato civile dallo Stato estero Brasile le cui traduzioni sono prive di firme in originale e le dichiarazioni di conformità apposte esclusivamente sull'atto straniero

Risposta della Dott.ssa Roberta Mugnai

Corsi di abilitazione per lo svolgimento delle funzioni di stato civile: modifica dell'articolo 2, comma 4, del decreto 4 dicembre 2024

Ministero dell’Interno – Decreto 16 giugno 2025

Non hai trovato le informazioni che stavi cercando?

Poni un quesito ai nostri esperti

CHI SIAMO

La posta del Sindaco è rivolto ad amministratori ed operatori degli enti locali: ricco di contenuti sempre aggiornati, il cuore del portale risiede nella possibilità di accedere, in modo semplice e veloce, ad approfondimenti, informazioni, adempimenti, modelli e risposte operative per una gestione efficiente e puntuale dell'attività amministrativa.

La Posta del Sindaco - ISSN 2704-744X

HALLEY notiziario

INFORMAZIONI

Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale

In collaborazione con:

CONTATTI

Email

halley@halley.it

Telefono

+39 0737.781211

Scopri di piu